Met de inwerkingtreding van de Wet Beëdigde tolken en vertalers op 1 januari 2009 wordt de Wet beëdigde vertalers van 1878 ingetrokken. Dit betekent dat vertalers die onder deze oude wet zijn beëdigd, niet automatisch beëdigd vertaler blijven. Al onze beëdigde vertalers zijn ervaren vaklieden en blijven dan ook onder de nieuwe wet beëdigd.